2010 fördern wir den Kinderfonds


Teknotrans AB entschied sich auch in diesem Jahr für die Förderung des schwedischen Kinderfonds. Die Projekte, denen wir Geld schenken, sind hier angeführt:



Bücher für zehn Schulbibliotheken in Indien


Lesen ist eine Voraussetzung für den Schulbesuch jedes Kindes. Lesen lernen ist aber schwer, wenn es keine Bücher gibt. Wir schenken einer ländlichen Grundschule in Indien Bücher, sowohl Belletristik als auch Fachbücher, für eine kleine Schulbibliothek.


Fünf Nähmaschinen für eine Berufsschule in Gambia


Fachkenntnisse und ein Beruf sind wichtig. Ein guter Anfang sind Berufsschulen, in denen man ein Handwerk lernen kann, um sich damit versorgen zu können. Unsere Gabe an eine Berufsschule in Gambia reicht für eine Nähmaschine, aber auch für einen einfacheren Tisch und einen Stuhl.


Spielzeug für zehn Vorschulen in Kenia


In vielen Vorschulen in Kenia gibt es kein einziges Spielzeug. Es fehlen Papier und Buntstifte, Puppen und Autos, Sprungseile und Bälle. Unsere Gabe verhilft den Kindern zu einem guten Start und regt sie an, mehr zu lernen.


Link zum Kinderfonds

| Übersetzung ins Schwedische | Übersetzung ins Hebräische | Übersetzung ins Italienische | Übersetzung ins Japanische | Übersetzung ins Spanische | Übersetzung ins Dänische | Übersetzung ins Englische | Übersetzung ins Französische | Übersetzung ins Türkische | Übersetzung ins Deutsche | Übersetzung ins Norwegische | Übersetzung ins Chinesische |

Teknotrans ist ein Übersetzungsdienst mit zertifiziertem Qualitätsmanagement, das technische Übersetzungen in viele Sprachen ausführt. Wir übersetzen Texte und arbeiten auch mit Korrektur und Lektorat. Bitte verwenden Sie unser Formular, wir teilen Ihnen dann die Übersetzungskosten für Ihren Text mit.
Übersetzung von Texten und Dokumenten | Übersetzungsbüro - Professionelle Fachübersetzer | Technische Übersetzung zum richtigen Preis